MonaLisa Homepage
Video Clips
Here you get all our Song Clips on one page
News/Chronicle
Our musical foretime in words and images
Bio Mona
Bio Lisa
The founding of MonaLisa & Band?
Our first incredibly exciting Live-Concert
How did the first real CD of MonaLisa come up?
The latest roumors about the mysterious Studio-CD
Why we play our instruments fairly well at all
A love letter to our band instruments
A rather incomplete collection of Public Feedback
Here you find everything about our songs we play, and you can listen to them!
If you have something to say to Mona privately ...
to Lisa privately
Messages to the Band
Be so kind and fill out our survey. Thus you help us to improve our site.
Stay informed without lifting a finger. We'll send you the latest news in our MonaLisa-Express!




 
 

CDs

Event Dates

Contact

 
News/Chronicle Music-Info Band-Info

 

 
german flag

german

Home > Songs & Lyrics > Back to life > German Lyrics
 

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

To see other songs, please click on the alphabetical characters!
 

Back to life  ­­­­­ Info MonaLisa-Version

  X ·

Music Clip
MonaLisa-Version
Video Clip

i

General Songinfo

4

German Lyrics

4

English Lyrics


>
Instrumental line-up of the MonaLisa-Version

 

(narrated by Lisa).
This song actually was chosen by Daddy and Michaela. To be honest, when they first played it to us, we didn't like it that much. Each one of us had a song or two that he didn't find so nice. But after a while, and the oftener we listened to them, we liked our not-favourite-songs better and better.

If you want to cover a song, and especially if you want to do that as true to the original as possible - like we did, you really have to study it in order to get all the details you want to imitate. You listen to it a 100 times, and even at the 101st time you'll discover something which "never has been there before!" *twinkle*

By that your friendship with a song grows because you learn to understand it better and better. You suddenly come to like a certain combination of instruments or a second voice or the whole choir. You "conquer" your instrument to achieve a certain sound. It partially is kind of puzzle work. But exactly that binds you together with the song.

As time went by we more and more liked Back to life. Our Dad again worked on a playback that matched the original extremely well. It was my first "soul-song" that I should sing. At the beginning I wasn't sure if I would manage that, since Caron Wheeler's target was yet extremely high. Especially singing "across" the lead-voice in the second part of the song (where Mona sings the 3rd verse) is very demanding. But I think that I was quite successful. If you want to you can re-listen to it here (click on the green loudspeaker button!).

The greatest compliment we've received on this song so far is the following Youtube comment:
 

Youtube Comment, 15 Jun 2008, 3:17 am

As former lead singer for Soul II Soul, I say this is good!

Melissa Bell



Instrumental line-up of the MonaLisa-Version

Mona: 2nd Voice
Lisa:
Lead-Vocals
Michaela: 3rd Voice
Daddy: Playback/Keyboard

 

  X ·

Music Clip
MonaLisa-Version
Video Clip

i

General Songinfo

4

German Lyrics

4

English Lyrics


5 to alphabetical characters        5 top of page

testfooter

Copyright © 2008 MonaLisa-Twins.com
All Rights Reserved

Optimized for Firefox and Internet Explorer